Wednesday, January 3, 2007

Health Boy 健康宝宝

今天是我出生满一周的日子。我专程前去拜访我的儿科医生,做出院后的第一次检查。别看我衣冠不整,那是因为体检的需要。林医生说我是个健康宝宝,各方面发育很好。我会和爸妈好好合作,吃好,睡好,拉好,少打搅林医生,例行检查除外。

I'm a week old today, and it's time to see my pediatrician Dr. Lin for the first check-up. Though I was not dressed well due to the exam, my doctor said that I'm a pretty healthy boy.

0 comments: